ಪುಟ:ಕವಿರಾಜ ಮಾರ್ಗಂ.pdf/೩೨೪

313 n¥ÀàtÂUÀ1⁄4ÀÄ ¥É3⁄4ÄUÀÄA zÁ£ÀAUÀ1⁄4ÀA ̈sÀÆ ¥À£Á (¥ÀæPÀÈvÀ, £ÀaÀÄä ¥ÀæwAiÀÄ°è, 2£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀzÀ°è `aÀÄaѤA' JA§ÄzÀPÉÌ `aÉÄaѤÃA' JA¢zÉ). F ¥ÀzÀå¥ÁoÀzÀ «ZÁgÀaÁV, aÀÄÄ1⁄2AiÀÄ waÀÄä¥ÀàAiÀÄå£ÀaÀgÀ ¥ÀgÁaÀıÉðAiÀÄ D±ÀAiÀÄaÀ£ÀÄß »ÃUÉ ̧ÀAUÀæ» ̧À§oÀÄzÀÄ :- ZÀPÀæ§AzsÀzÉÆ 1⁄4ÀUÉ oÀ®aÀÅ ̈sÉÃzÀUÀ1⁄2aÉ. CaÀÅ UÀ1⁄4À°è EzÀÄ `μÀqÀgÀ' ZÀPÀæ§AzsÀ. EzÀgÀ°è ZÀPÀæzÀ DgÀÄ `CgÀ'UÀ1⁄4ÀÄ (CqÀØPÉÆ Ã®Ä, CgÉPÁ®Ä) EgÀÄ aÀÅzÀjAzÀ D oÉ ̧ÀgÀÄ. DzÀgÉ, aÀÄÆgÀÄ CgÀUÀ1⁄4Éà MAzÀgÀ aÉÄà ̄ÉÆ AzÀÄ CqÀØ£ÁV oÁzÀÄ, DgÀÄ CgÀUÀ1⁄4ÁUÀÄvÀÛaÉ. F (aÀÄÆgÀÄ) CgÀUÀ1⁄4ÉÆ1⁄4ÀUÉ ¥ÀæwAiÉÆ AzÀgÀ°èAiÀÄÆ oÀvÉÆ ÛA§vÀÄÛ CPÀëgÀUÀ1⁄4ÀÄ £É® ̧ÀÄaÀAvÉ oÀvÉÆ ÛA§vÀÄÛ ̧ÀA¥ÀÅlUÀ1⁄2aÉ. §AzsÀ¤AiÀÄaÀÄPÀÌ£ÀÄ ̧ÁgÀaÁV, aÉÆ zÀ® aÀÄÆgÀÄ ¥ÁzÀUÀ1⁄4À CPÀëgÀUÀ1⁄4ÀÄ C£ÀÄPÀæaÀÄaÁV aÀÄÆgÀÄ CgÀUÀ1⁄4À°èAiÀÄÆ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀzÀ CPÀëgÀUÀ1⁄4ÀÄ ZÀPÀæzÀ oÉÆ gÀaÀ®AiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ C1⁄4ÀaÀqÀÄvÀÛaÉ. C®èzÉ, aÀÄÆgÀÆ CgÀUÀ1⁄4ÀÄ MAzÀ£ÉÆ ßAzÀÄ oÁzÀÄoÉÆ ÃUÀÄaÀ PÉÃAzÀæ CPÀë ̧ÁÜ£À (CPÀë ̧ÀA¥ÀÅl)zÀ°è ¥Àæw ¥ÁzÀzÀ oÀvÀÛ£ÉAiÀÄ CPÀëaÀÅ oÁzÀÄ oÉÆ ÃUÀÄ aÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ D aÀÄ ÆgÀÄ ¥ÁzÀUÀ1⁄2UÀÆ ̧ÀaÀiÁ£ÁPÀëgÀaÁVgÀ ̈ÉÃPÀÄ ; oÁUÀÆ , aÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀzÀ PÀqÉAiÀÄ CPÀëgÀaÉ oÉÆgÀaÀ®AiÀÄzÀ°è ̧ÀÄvÀÄÛ§1⁄4À1§AzÀaÉÄà ̄É CzÀgÀ CAvÁåPÀëgÀaÀÇ DVgÀ ̈ÉÃPÀÄ. ̧ÀÆ Ü®aÁV, EzÀÄ §AzsÀ®PÀët. ``F ¤AiÀÄaÀÄPÉÌ ±ÉÆèÃPÁPÀëgÀUÀ1⁄4ÀÄ ̧ÀjUÀÆ qÀ¢zÀÝ°è, ZÀPÀæ§AzsÀaÉà ̧ÀjAiÀi ÁV®èaÉAzÀÄ CxÀaÁ aÀi ÁvÀÈPÉAiÀÄ °è vÀ¥ÀÅà ©¢ÝzÉ JAzÀÄ ̈sÁ« ̧À ̈ÉÃPÀÄ. ¥ÀæPÀÈvÀ ±ÉÆ èÃPÀzÀ JgÀqÀÆ ¥ÁzÀUÀ1⁄4À oÀvÀÛ£É CPÀëgÀUÀ1⁄4ÀÄ `gÀ' DVgÀÄ aÀÅzÀjAzÀ CPÀë ̧ÁÜ£ÀaÀÅ ̧ÀjUÉÆAqÀgÀÆ aÀÄÆgÀ£É ¥ÁzÀzÀ D ̧ÁÜ£ÁPÀëgÀaÀÅ `¿Â' JAzÀÄ vÉÆÃj ̧ÀAUÀ«Ä ̧ÀÄaÀÅ¢®è. EAxÀ GzÀÎçAxÀPÁgÀ£ÀÄ vÀ¦àoÉÆÃVzÁÝ£É J£ÀÄßaÀÅzÀQÌAvÀ®Æ EzÀÄ aÀÄwÛ£À aÀiÁvÀÈPÁPÁgÀ£À oÀ ̧ÀÛzÉÆ ÃμÀaÉAzÉà oÉÃ1⁄4À ̈ÉÃPÀÄ . aÀÄ ÆgÀ£É ¥ÁzÀzÀ D CPÀëgÀaÀÅ `3⁄4'PÁgÀaÁV E¢ÝgÀ ̈ÉÃPÀÄ . EAxÀ zÀÄ μÀÌgÀ PÁaÀå§AzsÀUÀ1⁄4À°è `gÀ-3⁄4'PÁgÀ ̈sÉÃzÀUÀ1⁄4À£ÀßμÉÖà C®è, `PÀ-R, zÀ-zsÀ' aÉÆzÀ ̄ÁzÀ KPÀeÁwÃAiÀÄUÀ1⁄4ÁzÀ C®à aÀÄ oÁ¥ÁæuÁPÀëgÀUÀ1⁄4ÉÆ 1⁄4ÀV£À ̈sÉÃzÀaÀÇ ¥ÀjUÀt ̧À®àqÀÄ aÀÅ¢®è. aÀi ÁvÀæaÀ®è ; ©AzÀÄ MvÀÄÛ aÀåAd£À aÉÆ zÀ ̄ÁzÀaÀÅUÀ1⁄4ÀÄ aÀiÁvÀÈPÉAiÀÄ°è oÉZÁÑVzÀÝgÉ ©qÀ®Æ§oÀÄzÀÄ ; E®èaÉ ̧ÀAzÀ ̈sÀðPÉÌ £ÀÆå£ÀaÁzÀ°è ̧ÉÃj1PÉÆ1⁄4Àî®Æ§oÀÄzÀÄ.