ಪುಟ:ಕವಿರಾಜ ಮಾರ್ಗಂ.pdf/೯೫

79 ¦ÃpPÉ aÉÆvÀÛ aÉÆzÀ® ̈ÁjUÉ oÉÆwÛ1zÀ PÀ£ÀßqÀ ¢ÃaÀnUÉ CA¢¤AzÀ EA¢£ÀaÀgÉUÉ ¥ÀæaÀÄ ÄR PÀ«UÀ1⁄4À PÉʬÄAzÀ PÉÊUÉ PÀÄAzÀzÉ £ÀAzÀzÉ ̧ÁV§A¢gÀÄ aÀÅzÀÄ oÉaÉÄ äAiÀÄ aÀi ÁvÀÄ . EAxÀ §oÀÄ «zsÀ¥ÁæaÀÄ ÄRåaÀÅ1⁄4Àî UÀæAxÀaÀ£ÀÄ ß PÀÄ jvÀÄ 'Kavirajamarga is not a wonderful masterpiece in either matter or style' JAzÀÄ w1⁄2 ̧ÀÄaÀ°è ¢aÀAUÀvÀ ©.JA. 2æÃ.AiÀÄaÀgÀÄ PÁaÀåaÀiË®å aÀiÁ¥À£ÀzÀAqÀ¢AzÀ ®PÀët UÀæAxÀzÀ aÀiË®åaÀ£ÀÄß C1⁄4ÉAiÀÄ oÉÆ gÀl Ä, vÀaÀÄä «aÀıÀð£À ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ̧ÀjAiÀiÁV «¤AiÉÆÃV1®èaÉAzÀÄ oÉÃ1⁄4À ̈ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ``PÀ£ÀßqÀ ̈sÁμÉAiÀÄ CAvÀ ̧ÀìvÀÛ÷éaÀ£ÀÄß aÀÄgÉAiÀÄzÉ, ̧ÀA ̧ÀÌøvÀ DzÀ±ÀðUÀ1⁄4À CUÀvÀåaÀ£ÀÄß vÀÈtÂÃPÀj ̧ÀzÉ, aÀÄÄA¢£À PÀ«UÀ1⁄2UÀÆ ̄ÁPÀëtÂPÀjUÀÆ aÀiÁUÀðzÀ±Àð£À aÀiÁrzÀ aÀÄoÁUÀæAxÀaÉà PÀ«gÁdaÀiÁUÀð. CzÀgÀ ®PÀëtUÀ1⁄4ÀÄ ̧ÀA ̧ÀÌøvÀ ¥Àæ1zÀÞaÁVzÀÝgÀÆ, ®PÀë÷åUÀ1⁄4Éà aÀÄ ÄA¢£ÀaÀgÀ PÀ£ÀßqÀ gÀZÀ£ÉUÀ1⁄2UÉ PÉʢëUÉUÀ1⁄4ÁzÀaÀÅ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÁaÀå«ÄÃaÀiÁA ̧ÉUÉ PÀ«gÁdaÀiÁUÀðPÁgÀ£Éà DzÁåZÁAiÀÄð JA§ qÁ|| PÉ.PÀÈμÀÚaÀÄÆwðAiÀÄaÀgÀ aÀiÁwUÉ, ``PÀ«gÁd aÀiÁUÀðaÀÅ... C£ÀÄaÁzÀ zÀÈ ¶Ö¬ÄAzÀ ̧ÀévÀAvÀæaÉA§ÄzÀ®èzÉ CA¢£À PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀÄ £ÀÄrUÀ1⁄4À ̧ÀégÀÆ ¥À, ̧Á»vÀå1Üw, PÀ«UÀ1⁄2UÉ gÁdaÀiÁUÀðaÀ£ÀÄß vÉÆ ÃgÀÄaÀ «aÀıÁðvÀäPÀ «ZÁgÀ ¥ÀæuÁ° JA©aÀÅUÀ1⁄2AzÀ ̧ÀévÀAvÀæaÁzÀ aÀÄvÀÄÛ ̈É ̄ÉAiÀÄÄ1⁄4Àî ¥ÀæaÀiÁt UÀæAxÀaÁVzÉ JA§ qÁ|| gÀA.2æÃ. aÀÄAUÀ1⁄2AiÀÄaÀgÀ aÀiÁvÀ£ÀÆß eÉÆÃr1PÉÆAqÀgÉ UÀæAxÀzÀ AiÀÄ xÁxÀðaÁzÀ ̈É ̄ÉAiÀÄ CjaÁUÀÄ vÀÛzÉ. aÉÆ vÀÛzÀ°è, PÀ«gÁdaÀi ÁUÀð PÁaÀågÀvÀßaÉãÀ®è; oÉÃ1⁄2PÉÃ1⁄2 ±Á ̧ÀÛçUÀæAxÀ; DzÀgÉ, vÀ£Àß Ew«ÄwAiÀÄ °è CzÀÄ a£ÀßzÀAxÀ PÀÈw. a£ÀßzÀ CgÉ¥Á°£À ̧ÁéaÀÄå ̧ÀA ̧ÀÌøvÀ ̄ÁPÀëtÂPÀjUÉ ̧ÉÃjzÀÝgÉ, G1⁄2zÀ CgÉ¥Á®Ä ̧ÀéAvÀ UÀ1⁄2PÉAiÀÄ D1Û. lAPÀ ¥ÀÇwðAiÀiÁV 2æëdAiÀÄ£ÀzÀÄ. £ÁtåzÀ MAzÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ£À ¥ÀæwavÀæ«zÀÝgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ §¢AiÀÄ°è 2æëdAiÀÄ £À PÀÈwavÀæ«zÉ. gÁdaÀÄ ÄzÉæ ©zÀÝ 2æëdAiÀi ÁAQvÀ £Átå PÀ«gÁdaÀiÁUÀð. F «ZÁgÀzÀ°è JAzÀgÉ, aÀÄÄRåaÁV PÀ«gÁdaÀiÁUÀðzÀ PÀvÀðÈvÀé «ZÁgÀzÀ°è FaÀgÉV£À C¤2ÑvÀ1ÜwAiÀÄ £Éßà aÀÄ ÄAzÀÄ aÀj1PÉÆAqÀÄ oÉÆ ÃUÀÄaÀÅzÀÄ ¤daÁzÀ PÀÈwPÁgÀ¤UÉ C£ÁåAiÀÄ aÀiÁrzÀAvÉ. `£ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ£À PÀ«gÁdaÀiÁUÀð' J£ÀÄßaÀÅzÀÄ £ÀaÀÄUÉ C ̈sÁå ̧ÀaÁV oÉÆÃVzÉ. E£ÁßzÀgÀÆ `2æëdAiÀÄ£À PÀ«gÁdaÀiÁUÀð' J£ÉÆßÃt. F ¤2ÑvÀaÀ£ÀÄß aÀÄÄA¢qÀÄaÀÅzÀgÀ°è ¥ÀæPÀÈ vÀ ̧ÀA¥ÁzÀPÀ£À ¥ÁvÀæ EμÉÖ; PÀ«gÁdaÀi ÁUÀðzÀ PÀvÀðÈ 2æëdAiÀÄ