ಪಕ್ವಂ ಚೂತಫಲಂ ಭುಕ್ವಾ ಗರ್ವಂನಯಾತಿ ಕೋಕಿಲಾ। ಪಿತ್ಸಾಂ ಕರ್ದಮ ಪಾನೀಯಂ ಭೇಕೋ ರಟರಟಾಯತೇ॥
ಪಕ್ವವಾದ ಮಾವು ತಿಂದರೂ ಕೋಗಿಲೆಯು ಗರ್ವಿಸದು ಕೊಳಕು ನೀರು ಕುಡಿದರೂ ಕಪ್ಪೆಗಳು ಒಟಗುಟ್ಟುತ್ತವೆ.