________________
194 , 2 , 2 Ch. ನಾವು ಪ್ರಕರಣಂ. -- - - ಮತ್ತಂ ಶೇಷದೊಳಂ ವಸ್ತುವಿಕಾರದೊಳಮುಂಟುಶೇಷಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳದಟ್; ಅದ ಮ. ವಸ್ತುವಿಕಾರಕ್ಕೆ - ಪೊನ್ನ ಕೋಲ್. ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಕ್ತಿಗಳ ಷಷ್ಟಿಗತವಾದುವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಮೆಂಬರ್. ಸೂತ್ರಂ ', ೧೩೩ || The Locative ಧೀರರಿನಾವುದು ತಾನಾ- | relates to site (ಅಧಿಕರಣ), and ಧಾರಮದಧಿಕರಣಮಲ್ಲಿ ಸಪ್ತಮಿ ತಿಳಿ ನಿ- || takes place in ರ್ಧಾರಣವಿಷಯವ್ಯಾಪಕ || making conspicuous among (ನಿರ್ಧಾ ಸಾರವ್ಯವಹಾರಕಾಲಸತ್ಯರ್ಥಗತಂ || ೧೪೪ || ರಣc), in showing the object (of sense) whereWith (ವಿಷಯ), the inherent property or substance in ( DTC), and the action of beings in (, Toc), in denoting the time wherein (F300), and in expressing the meaning of the Locative-Infinitive with fial waazã aj). ಪದಚ್ಚದಂ .- ಧೀರರಿ೦ ಆವದು ತಾ೦ ಆಧಾರ, ಅದು ಅಧಿಕರಣc; ಅಲ್ಲಿ ಸಪ್ತಮಿ, ತಿಳಿ; ಸಿರ್ಧಾರಣವಿಷಯವ್ಯಾಪಕ ಸಾರವ್ಯವಹಾರಕಾಸತ್ಯರ್ಥಗಳೆಂ, ಅನ್ವಯಂ- ಧೀರರಿ ಆಧಾರಂ ತಾಂ ಆವದು, ಅದು ಅಧಿಕರಣಂ; ಅಲ್ಲಿ ಸಪ್ತಮಿ, ತಿಳಿ ; ಸಿರ್ಧಾರಣವಿಷಯವ್ಯಾಪಕ ಸಾರವ್ಯ ಮಾರಕಾಲಸತ್ಯರ್ಥಗತಂ. ಬೇಕು. – ಧೀರರಿ: = ವಿದ್ವಾಂಸರಿಂದೆ; ಆಧಾರಂ = ಆಧಾರ೦; ತಾ:= ತಾಂ; ಆವುದು – ಆವದು; ಅದು = ಅದು; ಅಧಿಕರಣ = ಅಧಿಕರಣಕಾರಕವೆನಿಸುವುದು; ಅಲ್ಲಿ = ಆ ಅಧಿಕರಣಕಾರಕದಲ್ಲಿ ; ಸಪ್ತಮಿ = ಸಪ್ತ ವಿಭಕ್ತಿ ಒರ್ಪುದು; ತಿಳಿ = ಅರಿ; ನಿರ್ಧಾರಣ = 1) ಅಧಿಕರಣ ಸಪ್ತಮಿ || ಭಾ, ಭೂ, 86- | (ಆಧಿಕರಣವೆಂದರೆ ಆಧಾರ; ಅಧಿಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಾವಿಭಕ್ತಿ ಯಾಗುವುದು.) ನಿರ್ಧಾರಣೇ ಚ | ಛಾ, ಭೂ, 87, | (ಆದನ್ನು ನಿರ್ಧಾರಣದಲ್ಲಿ ಯ ನುಡಿವರು.) ಗುಣದಿ೦ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂ ನಿರ್ಧಾ- ! ರಣೆಯೊಳ ಸಪ್ರ ಯುವಕ. . . . . || ಶ. ಸ್ಮ, 38, ||
