(t) cf, ತುಕಾ ಮಣೆ ಮುಕ್ತಿ ಪರಿಣಿಲಿ ಹಿಂಗಿಸಲಿ ಜನ್ಮದ ಅವತಾರ:- TWO meanings (i) How shall I put a stop to process of generation. (ii) How shall I fulfill my life's ideal. ನೂತನ ತನು ತೊಡಿಸಿ :- Conferred on me a new birth; made me assume a spiritual form. Note:-This is a sort of ದ್ವಿಜತ್ವ, Second birth. A a -twice- born is he who is born in spirit. It does not mean simply a Brahmin. ಭಯವ ಪರಿಹರಿಸಿ:-cf, ದ್ವಿತೀಯಾ ಭಯಂ ಭವತಿ । and ಆನಂದಂ ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ವಿದ್ವಾನ್ ನ ಬಿಭೇತಿ ಕದಾಚನ । ಉಪನಿಷದ್. ಮುಕುರಾನಂದ ಬೋಧಿಸಲಾಗಿ:-Showed me my full spiritual form as in a mirror. Or you have bestowed on me joy derived from a look in a mirror. cf, ಜ್ಞಾನದೇವ ಚಕ್ರಪಾಣಿ ಐಸೆ | ದೋನಿ ಢಳಸ ಅರಸೆ | ಪರಸ್ಪರಾ ಪಾಹತಾ ಕೈಸೆ | ಮುಕಲೆ ಭೇದಾ | -ಜ್ಞಾನೇಶ್ವರ, Another reading is ಮುಖರಾನಂದ | 'Infinite-resounding joy'- G illimitable joy'. ಮುಕ್ತಾಂಗಿಯ ಮದುವೆಯಾಗಿ:-Made me marry the maid of libera- tion. ನೋವರಿ | ಆತಾ ದಿವಸಾ ಚಾರಿ, ಬೇಳೀ (c) ಮೇಳೀ ॥ - ತುಕಾರಾಮ, - ಮುಕುತಿ :- Liberation as the vision of the Form of God
- -
Note The author discusses the question from the point of view of:- (i) Time (ii) Space and (iii) motion. ವೇದದ ಮೊದಲಿನ ಮೂಲ:- God has existed from all eternity (Time). ಹಾದಿ ಹಾದಿಗೆ ಬಿದ್ದಿ ಹುದು:-God is spread out every where on every path (space). Another reading is ಬಿತ್ತಿಹುದು-It is sown upon every path. ಸಂದಿ ಸಂದಿಗೆ ಜಡಿದಿಹುದು:]t 6lls every nook and cranny of the Universe (space). ಸುತ್ತುಮುತ್ತಲು ಸುಳಿಯುವದು:- God moves round about us in a circular fashion (Motion). cf, ಹರಿ ಹಾ ಭೋವೆ ಭೋವತಾಲಾ | - ತುಕಾರಾಮ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಆಗಿ ಕಾಂಬುವದು:-God reveals Himself through infin- ite forms. ಹಿಂದೆ ನೋಡಲು,... ನಿಂದಿಹುದು:-cf. ಪಾಲಿಯೆ ಸಾದ್ಯಂತೆ | ನ್ಯಾಹಾಳಿ ಶ್ರೀ ಮೂರ್ತಿತೆ ಕ. ಸೋ, ೧೫ OCQ
